lunes, 9 de enero de 2012

Sex Pistols - God save the Queen

Buenas tardes, amigos. ¿Cómo se han portado los Reyes Magos? Espero que bien. Mi regalo llega un poco tarde, pero llega, que es lo importante.

En esta ocasión, y al igual que en mi última entrada, vengo con otro grupo que marcó toda una revolución y que fue, es y será todo un referente para muchas bandas y para un estilo de música y un movimiento social, el punk. Ellos no son otros que los Sex Pistols, unos londinenses grandes donde los haya. 

Estos chicos han levantado ampollas y han creado polémica en multitud de ocasiones con sus actos y con las letras de sus canciones. Una muestra de ello fue cuando en 2006 fueron incluídos en el Rock and Roll Hall of Fame y se negaron a asistir a la ceremonia, llamando al museo "una mancha de pis". Otra muestra de polémica creada por los Sex Pistols es la canción con la que hacen acto de presencia en esta entrada, God save the Queen (Dios salve a la Reina en castellano para aquellos resentidos con la lengua anglosajona), lanzada en 1977 como segundo sencillo del primer y ciértamente único álbum de estudio de la banda, Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols. El título de esta canción es una copia del título del himno nacional británico, God save the Queen, y fue considerada por el público en general como un ataque directo a la Reina Isabel II y a la corona británica.  La polémica principal se suscitó específicamente por las frases "God save the Queen; the facist regime they made you a moron potential H-Bomb" (en español: "Dios salve a la Reina y a su gobierno fascista; te han convertido en una idiota, una potencial bomba de hidrógeno") y  "There is no future in England's dreaming" (en español: "no hay futuro en el sueño inglés"). Además, pronuncia la palabra Save (salve) como Shave (afeitar).

Sin más historia que añadir, os dejo con la canción y con su correspondiente vídeo.

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario